À notre propos

Cet outil a été élaboré par l’European Lung Foundation en collaboration avec des représentants de patients et des experts de la santé pulmonaire en milieu professionnel de l’European Respiratory Society.

Membres du comité de pilotage :

  • Professor Dick Heederik
  • Professor David Fishwick
  • Professor Martie Van Tongeren
  • Dr Sara De Matteis
  • Saskia Weldam
  • Dan Smyth
  • Ewelina Szmytke

Un grand merci aux membres des groupes suivants pour avoir revu et contribué à l’outil :

  • la Commission consultative des patients de l’ELF
  • la Commission consultative professionnelle de l’ELF
  • Healthy Lungs Partnership, UK Health and Safety Executive
  • Les points focaux nationaux de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (EU-OSHA)
  • Long Alliantie Nederlands
  • Inspectie SZW
  • Longfonds
  • Nederlands Centrum voor Beroepsziekten (NCvB)
  • Dutch Knowledge Centre for Labour and Lung Disease
  • Nederlandse Vereniging voor Arbeids- en Bedrijfsgeneeskunde (NVAB)
  • Nederlandse Vereniging voor Arbeidshygiëne
  • Nederlandse Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek (TNO)
  • Federatie Nederlandse Vakbeweging (FNV)
  • Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid
  • Respira
  • Sociedade Portuguesa de Pneumologia
  • Portuguese Primary Care Respiratory Group
  • Assistance Publique Hôspitaux de Marseille
  • AUVA - Austrian Workers’ Compensation Board